Callout 1 of 3
Stone slate and natural slate in Llanover
Two coverings sit side by side in Llanover's listings. Cadw's listing for Dan-y-mur, Grade II (record 87150, listed on 9 December 2005), describes a house "Built of roughly squared rock faced local red sandstone rubble, with stone slate roofs". Hanover Chapel, Grade II (record 1994, listed on 9 January 1956), is "Built of coursed and squared brown sandstone rubble with a natural slate roof". Stone slate is roofing cut from sandstone, while natural slate is a true slate, and each has to be read on its own terms when it is repaired.
In its guidance for owners of older roofs, SPAB writes that Welsh slate and stone roofs "are predominantly double-lapped". It also has a warning: "many are changed to different stones or even to slates or fake stone slates". And it says "Claims of unavailability or long delivery times should always be checked with the quarries." So a supplier's statement that a stone cannot be had is a question, not a verdict, and we put it to the source before suggesting a change of material. No dependable life figure is set for stone slate, so the survey, not a table, decides how much of the old covering can stay.
On a natural slate roof the picture is easier to put a number on. HomeBuilding lists new Welsh slate at "100+ years", and SPAB puts the life of a well-slated roof at "likely to be more than 100 years". We lift a few courses where slipped slates show, read the fixings underneath and photograph what we find. The loft side of the roof gets a visit too, because battens, rafters and daylight tell us where a covering has let go.
Welsh rules apply to every Llanover re-roof. The Welsh Government's guidance says that after a period of time a roof "may need to be replaced" and that "In most situations, this work will need Building Regulations approval." Our roof repairs page covers the smaller jobs, our roof replacement page deals with a complete re-cover, and Monmouthshire County Council Building Control is told before either begins.
Read on a Llanover stone slate roof
- Slates that have slipped or split
- Which slates are sound enough to refix
- Replacement stone against size and colour
- Fixings and laps beneath the covering
- Photographs of every course lifted
A stone that is said to be out of stock gets a call to the quarry.















